"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • খুবই গুরুত্বপূর্ণ কথা। - For your very kind information.
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position