"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • ইংরেজি শেখার জন্য তোমার লজ্জা কাটিয়ে উঠতে হবে - Get over your shame in order to learn English
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.