"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.
  • আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে? - Do you have a concierge?