"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই পেনসিলটা কাট - Please sharpen this pencil
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।