"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time