"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিও - Me too
  • আপনার সাথে কি নষ্ট হওয়ার মতো কোনো খাদ্যদ্রব্য আছে? - Do you have any perishable food items?
  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি - I get your point
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke