"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি? - Really?
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much are your rooms?
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • তুমি কতক্ষণ ধরে পড়তেছো? - How long are you reading?
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …