"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি ঠিক আছো? - You doing OK?
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন - Turn left at the next street and immediately take another left
  • আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে - Today he will be given his first lessons