"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি একজন ছাত্র। - I’m a student.
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • দয়া করে আপনার ফ্লাইট ছাড়ার ৩ ঘণ্টা আগে বিমানবন্দরে আসবেন - Please arrive at the airport 3 hours before your flight departs