"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যাহোক। - How ever.
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …
  • এটা লেখা যেতে পারে - It can be written
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain