"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • আমি কি এটি পরে দেখতে পারি? - Can I try this on?