"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার ডাক্তার এর কাছে যাওয়া উচিত। তিনিই বলে দিবেন তোমার কি করতে হবে - You should go to the doctor; he’ll tell you what to do.
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?
  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off