"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?