"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • আপনি আপনার ব্যবস্থাপক থেকে কি আশা করেন? - What do you expect from your manager?
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!