"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে? - Have you met my colleague Robert?
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner