"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • আরও একটু থাকুন না - Please stay a little more
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?