"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?
  • রাত সাড়ে ১০টা বাজে - It's half past ten at night
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better