"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!