"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • জুনের ২২ তারিখে যাওয়া যাবে? - Is June 22nd available?
  • আগে আসলে আগে পাবেন ভিত্তিতে - First come first serve basis
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you