"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.
  • তুমি আসলেই মাথা মোটা - you are really ediotic
  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • তোমার কাছে কি খুচরা আছে? - Do you have change?