"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • বাম পাশ ধরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's just right around the corner on the left side
  • ও কিছু না/ দুঃচিন্তা করো না। - Not to worry/ Don’t worry.
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • সে অনেক কথা! - It’s a long story!
  • প্রশ্নই ওঠে না। - Unquestionable.