"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • - 15. What are you best at?
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.