"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।
  • পুরুষ অথবা মহিলা? - M/F: Male or female?
  • পরের বার দেখা না হওয়া পর্যন্ত... - TNT : Till next time…
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?