"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
  • আপনার ভ্রমণ সুন্দর হোক - Have a nice trip
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb