"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies