"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • আমি খুব মিশুক - I am very friendly
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly