"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • দয়া করে আমারটা নিন। - Please take mine