"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • সেখানে কোন জনমানব নেই - The place is without any human habitation