"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • পূর্বে এ দেশে চা ছিল না - Formerly there was no tea in this country.
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • আমি আমার অবসর সময়ে রং করতে পছন্দ করি। - I like to paint in my spare time.