"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • তোমার বয়স কত? - How old are you?
  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)