"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning