"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
  • ফেইসবুক (সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং সাইট) - FB: Facebook
  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore