"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • কিছু মনে না করলে আমাকে বিষয়টা ব্যাখ্যা করতে পারবে? - Would you mind explaining it to me?
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?