"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • হ্যালো! - Hello!