"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • তোমাকে এখানে পেয়ে ভালো লাগলো! - It’s good to have you here!
  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it
  • দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়? - Could you tell me where the nearest bank is, please?
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • আমার নাম জন এবং আমি দায়িত্বে আছি... - My name is John and I am responsible for…