"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার মতো এতো টিভি দেখি না - I don’t watch TV as much as you
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • এ পর্যন্ত সবই ভাল। - So far so good
  • আমি চাপের মধ্যে থাকলে ভালো কাজ করতে পারি - I perform well under pressure
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?