"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!