"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks
  • আমি তোকে মেরে তক্তা বানাবো - I will beat you black and blue
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word