"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?
  • আপনি কি সময়টা জানেন? - Do you have the time?
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life