"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village