"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • সে কোন পক্ষীয় লোক - To which party does he belong?
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone