"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধাপে ধাপে - By stage
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • বারই জুন সোমবার বিকাল পাঁচটার সময় - At the 5 P. M. on Monday, the 12th June
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college