"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!