"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না? - Why don’t you do some more exercise?
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed