"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য - Happy Birthday! Here's a little gift for you
  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • আপনি কি এখানে ছুটি কাটাতে এসেছেন? - Are you on vacation here?
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • মাথা গরম করো না - Don’t lose your temper