"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • ভুলে যাও সব! - Forget it!
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • আমার কথা বুঝতে পারছ? - Are you with me?
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.