"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding
  • আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন? - Could you help me find my keys?
  • তোমার মনটা ভার-ভার মনে হচ্ছে - You look rather gloomy
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock
  • তোমার জন্য আমার কিছু পাঠাবার আছে - I have something to send you