"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • চিঠিটি পড়ে শোনাও - Read out the letter to me
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …