"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • সে সব টাকা ফুঁকে দিয়েছে - He has squandered away all his money.
  • আপনি কি আর কিছু চেয়েছিলেন? - Did you want anything else?
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.