"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • এ পাত্রে আর ধরে না - This pot can’t hold more
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • তোমার জুতাগুলো আমার খুব পছন্দ হয়েছে। তুমি কি এগুলো কাছেই কোথাও থেকে নিয়েছো? - I really like your [shoes]. Did you get them near here?
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it